Взяв его за руку, Мэри отвела Рейджа в направлении их комнаты.
- Как насчет обычной пары слаксов и одной из твоих черных шелковых рубашек? Она так отвлечется на твою невероятную красоту, что не вспомнит собственного имени, куда уж там какие-то вопросы.
Рейдж все еще ворчал, когда они вошли в их комнату, и настроение его ничуть не улучшилось, когда Мэри пихнула его в сторону ванной.
- Нет, - сказала она, когда он попытался утащить ее с собой. - Мы не на шутку отвлечемся. Давай я лучше приготовлю твою одежду.
- Ты права. Плюс, всякий раз, когда я думаю, куда иду, я хочу блевануть.
Они разошлись в разные стороны, он - чисто выбрить лицо и помыть голову, она - в гардероб, где...
Вопль, донесшийся из уборной, едва не довел Мэри до чертова сердечного приступа.
- Рейдж! Рейдж... что случилось?!
Она рванула через весь ковер и... только чтобы врезаться в его спину.
- Да вы нахрен издеваетесь! - рявкнул Рейдж.
- Что, что ты...
Мэри расхохоталась и согнулась пополам, ей даже пришлось присесть на край джакузи.
Кто-то - один или с приятелями, что вернее всего - наводнил их ванную Русалочками: полотенца с Русалочкой свешивались с крючков и полок, коврик с Русалочкой лежал перед раковинами... кружки, зубные щетки и детская зубная паста с Русалочкой на полочке... шампунь и кондиционер с Русалочкой в душевой кабинке... фигурки персонажей выстроились в ряд на краю ванной и на подоконнике большого окна, выходившего в сад.
Но основным блюдом, несомненно, стала композиция на стенах. Примерно полторы сотни разных стикеров, постеров, плакатов и вырезок из раскрасок было наклеено, налеплено и приколото к каждому дюйму вертикальных поверхностей.
Рейдж развернулся и протопал к выходу - но ушел недалеко. Братья кучей ввалились в их комнату, мужчины давали друг другу пять и шлепали Рейджа по заднице.
- Я вам отплачу, - прорычал он. - Каждому из вас - особенно тебе, Лэсситер, хрен ты на палочке.
- Как? - парировал падший ангел. - Затопишь мою комнату? Ты уже попытал удачи с кладовкой, и Фритц все исправил за одну ночь.
- Нет, я собираюсь спрятать каждый гребаный пульт в этом доме.
Ангел застыл.
- Так, это лишь громкие слова.
- Бам! - проорал Рейдж, хлопнув себя по бедрам. - Как тебе это, засранец?
Лэсситер принялся оглядываться на Братьев, ища поддержки.
- Это не смешно. Это дерьмо совсем не смешно...
- Эй, Голливуд, хочешь, я заплачу тебе, чтобы ты их спрятал? - предложил кто-то.
- А мы-то будем иметь к ним доступ, верно? - потребовал кто-то.
- Да пошли вы все, серьезно, - пробормотал Лэсситер. - Я серьезно. Когда-нибудь вы будете меня уважать.
Мэри просто оперлась на руки и с улыбкой посмотрела на этих сумасшедших. В какой-то мере именно это и нужно было Рейджу - немного выпустить пар перед визитом в кофейню. Черт, по такой логике, всем им нужно было избавиться от напряжения.
Последние пару часов были тяжелыми.
«Гребаная Русалочка», - подумал Рейдж, двадцать пять минут спустя покидая свою комнату.
Закрыв дверь, он вновь заправил уже заправленную рубашку и надел пиджак, который ему подобрала Мэри, чтобы спрятать оружие. Идя по коридору, он поправлял волосы, разминал плечи, подтянул ремень.
У него вспотели ладони. Как, черт подери, он пожмет руку социальному работнику, если так вспотел? Да ей придется вытираться салфеткой.
Или целой пачкой полотенец.
Проходя мимо кабинета Рофа, Рейдж увидел, что двери открыты, и остановился, подумав, а время ли сказать его братьям и Королю, какого хрена они затеяли. Заглянув за косяк, он краем глаза заметил беседующих Рофа и Ви. Король сидел на троне, брат рядом на полу, присев на корточки. Головы склонились друг к другу, слова произносились тихо, а воздух вокруг сгустился, как будто они были окружены мисом.
«Какого хрена происходит?» - подумал Рейдж, испытывая соблазн войти внутрь.
Но потом посмотрел на свои золотые часы Ролекс - те, что он отдал Мэри, но она настояла, чтобы он надел их на удачу. Нет времени спрашивать, и если уж на то пошло, нет времени углубляться в тему Битти.
Позже, решил он.
Направившись к лестнице, он скатился вниз, к мозаичному полу, и понесся к выходу.
- Удачи.
Рейдж резко остановился и посмотрел направо. Лэсситер был в бильярдной, натирал кончик кия мелом.
- О чем ты? - потребовал Рейдж.
Ангел лишь пожал плечами, и Рейдж покачал головой.
- Ты с ума сошел...
- Когда она спросит, как умер ее отец, не выдумывай. Она уже знает, что его убил ты и твои братья. Это есть в файлах. Она ненавидит насилие, но понимает, что иначе они с матерью не выжили бы. Она хочет, чтобы у тебя был ребенок. У тебя и у Мэри.
Чувствуя, как вся кровь схлынула из его головы к пяткам, Рейдж пожалел, что ему не за что ухватиться.
- Как ты... Мэри рассказала тебе это? - хоть в это сложно было поверить. - Марисса?
- И зверь. Он ее нервирует. Не пытайся ее успокоить - ты слишком увлечешься, и это выведет ее из себя. Мэри справится. Мэри скажет ей все, что ей нужно знать по этому поводу.
- Откуда ты все это знаешь?
Лэсситер положил квадратный мелок и перевел на него глаза странного цвета.
- Я ангел, помнишь? И все сложится. Просто потерпи - тебе нужно верить. И тебе, и Мэри. Но все сложится.
- Правда? - услышал он свой вопрос.
- Не вру. Я могу подшучивать над твоей ванной. Но не над такими вещами.
Ноги Рейджа двинулись с места против его воли, направляясь к бильярдному столу - и в следующее мгновение он уже заключил этого черно-блондинистого мудака в медвежьи объятия.
- Ты справишься, - сказал Лэсситер, когда они похлопали друг друга по спине. - Просто помни. Тебе нужно верить.
Пока не сделалось слишком сыро, Рейдж отстранился и снова направился к входной двери. Выйдя наружу через вестибюль, он глубоко вдохнул холодный воздух, готовясь... и перенесся сквозь ночь кучкой молекул, направляясь в самое человеческое окружение.
Добравшись до места назначения, он предусмотрительно обрел форму в углу темной парковки, и да, он еще раз проверил свои волосы и поправил рубашку, прежде чем войти в кофейню через переднюю дверь.
Открыв ее, Рейдж почувствовал, как в нос ударила масса кофейных ароматов, и тут же пошатнулся в своем намерении не заказывать. Что он будет делать со своими руками все это время?
Выругавшись и пожалев, что не курит и не колется, он окинул взглядом человеческих мужчин и женщин, многие из которых подняли головы и все еще смотрели на него... а затем встретился взглядом с единственным вампиром в этом месте - нет, погодите, в толпе был еще один претранс, которого он не узнал.
Впрочем, он узнал Рим. Он видел кучу фотографий с работы Мэри.
Он еще раз глубоко вздохнул. Ну, все же не так критично, как на ступенях особняка, здесь был кислород. Верно?
Боже, он задыхался от запаха кофе. Или, возможно, дело было в его надпочечниках.
Рейдж попытался успокоиться, начиная пробираться к столику в задней части кофейни.
Остановившись перед Рим, он захотел грохнуться в обморок. Вместо этого он как можно более незаметно вытер руки о задницу и протянул ладонь.
- Привет, я Рейдж.
Глаза женщины слегка расширились, когда она посмотрела на него - но это неудивительно, и нет, он не задирал нос. Люди всегда удостаивали его вторым взглядом при первой встрече, и да, потом они обычно впивались в него глазами, как будто пытаясь понять, реален ли он.
- Простите, - заикаясь, пробормотала она. - Я, э... Я Рим.
Они обменялись рукопожатием, и Рейдж кивнул на свободный стул.
- Не возражаете, если я присяду?
- О, пожалуйста. Простите. Погодите, я уже это говорила. Боже.
Надо отдать ей должное, она не слишком пожирала его взглядом и не вешалась на него. И ему стало чуточку лучше, потому что она тоже нервничала.