— Где наш Господин Скала? — спросил Магнам сердито. — Нам нужен кто-то, способный говорить с местными.
Один из самых крупных огров протиснулся сквозь толпу, чтобы подойти к очагу. Джастон узнал того, с кем Толчук разговаривал прежде — Хуншва, вождь клана.
Монстр подошел к входу, набычившись. Когда он заговорил, его рык был подобен перемалывающимся булыжникам, но говорил он на всеобщем языке, хоть и ломаном:
— Что не так здесь? Этот вой для чего? — он посмотрел на волка.
Фердайл затих, но огромный древесный волк не отошел от ворот, шерсть на его затылке стояла дыбом. Джастон выступил вперед.
— Одна из старших среди нас умерла, — сказал он. — Удар сразил ее сердце.
Глаза Хуншвы сузились:
— Слишком много смертей сегодня.
Пара огров зарычала вслед за предводителем, но Хуншва знаком велел им замолчать. Джастон заговорил:
— Мы просим дать нам оплакать нашу умершую.
Огр оглянулся кругом и зарычал на остальных, отдавая приказ отступить. Они медленно повиновались, не без угрожающих взглядов и жестов в сторону проклятого дома. Хуншва повернулся:
— Оплакивайте теперь. Затем мы заберем вашу женщину в Пещеру Духов.
Джастон кивнул и повернулся к остальным, когда огр ушел:
— Я выторговал для нас некоторое время, но я не знаю, как долго.
Магнам приблизился. Тихим голосом дварф заговорил:
— Так что это за Верни, о которой Мама Фреда предупреждала нас?
— Вирани, — Джастон скрестил руки. — Гибельный страж. Отряд Елены убил ее в лесу неподалеку отсюда.
— Возможно, они и сделали это, — Магнам сердито нахмурился. — Но для тех, кого коснулся Безымянный, смерть не имеет значения.
— Или, возможно, Мама Фреда ошиблась из-за своего страха, боли и приближающейся смерти.
Магнам покачал головой:
— Нет, любимец целительницы пропал. И я ясно слышал, как она выкрикнула имя Тикаля. Она что-то видела — его глазами — что-то, что остановило ее сердце, — дварф бросил взгляд на Джастона. — Что ты знаешь об этой Вирани?
— Очень мало. Только то, что она связана с пауками.
Джеррик, баюкая тело Мамы Фреды, процедил сквозь зубы:
— Я буду сам охотиться за демоницей и сожгу ее дотла.
Фердайл приблизился к целительнице, втянул воздух носом, затем обошел вокруг костра. Пока он обходил пламя, он вышел из своей формы волка и снова стал человеком. Мех вновь стал голой кожей, клыки стали зубами, а когти уменьшились до ногтей. Он поднялся и посмотрел на пламя, слегка дрожа после перевоплощения.
— Если Вирани близко, — сказал Фердайл, — мы в смертельной опасности.
— Что ты знаешь о ней? — спросил Магнам.
Фердайл не ответил на его вопрос и втянул носом воздух, высоко подняв лицо:
— Толчук приближается.
Суматоха поднялась в глубине пещеры. Огры зарычали в тревоге, затем расступились. Толчук пробился сквозь толпу и быстро подошел к очагу.
— Что произошло? — огромными глазами он глядел на Маму Фреду. Пока Магнам объяснял, Джастон увидел, как вождь, Хуншва, смотрит на них, словно оценивая. Огр поменьше что-то рычал у его плеча, но Хуншва, рявкнув, отослал его прочь.
— Вирани! — воскликнул Толчук, привлекая внимание Джастона.
Фердайл кивнул:
— Мама Фреда умерла с ее именем на губах — это было предупреждение. Я следил за тем, как ее зверек покинул пещеру вскоре после того, как ты ушел с твоими мертвыми старейшинами.
Все повернулись к изменяющему форму.
Выражение его лица не изменилось:
— Целительница, должно быть, послала его вслед за ограми в волчьих шкурах, — последнюю фразу он почти что прорычал.
Толчук воскликнул:
— Волчьи шкуры!
Фердайл кивнул.
Толчук бросил взгляд на пещеру.
— Это может значить только одно…
— Клан Куукла, — произнес суровый голос позади них.
Вся группа повернулась как один. Хуншва стоял там, наполовину опустив голову.
— Ты убил Драгнока, их вождя, — сказал он. — Они пришли с утренним солнцем и потребовали голову Толчука, или же их клан объявит войну. — Огр опустил глаза. — Я дал слово, что это будет исполнено.
Магнам потянулся к топору:
— Хотел бы я посмотреть на твою попытку!
Толчук поднял руку, чтобы успокоить дварфа:
— А теперь, Хуншва?
Огр поднял глаза.
— Что-то не так с Куукла. После того как моя собственная ярость из-за смерти сына смягчилась, я почувствовал это по их запаху. Они что-то скрывали, это было очевидно, — он повернулся к входу в пещеру. — Принесу я им твою голову или нет, войне быть. Куукла нужны все шесть кланов. Смерть Драгнока сплотила их. Но… — его глаза сузились.