Еще в первый день пребывания в штабе батальона Хильгрубер обратил внимание на рослую блондинку с нашивками шарфюрера СС, которая рассматривала его пристальным беззастенчивым взглядом.
— Что это за Венера? — спросил тогда же майор у Шустера.
— Шарфюрер Урсула Зиммель. Наша переводчица, — буркнул Шустер нехотя.
Сегодня Хильгрубер вызвал переводчицу к себе.
— Господин майор. Шарфюрер Зиммель прибыла в ваше распоряжение.
Снова этот беззастенчивый взгляд огромных голубых глаз. Словно ты выставлен голым на всеобщее обозрение.
— Садитесь, Урсула.
Из своих неиссякаемых запасов Хильгрубер уже достал бутылку «Наполеона», шоколад, конфеты. Разлил коньяк по стаканам.
— Ну, за знакомство, шарфюрер.
— За нашего фюрера, господин майор!
— Разумеется, разумеется… закусывайте.
— Я не ем сладкого, господин майор. Я считаю, что сладкое расслабляет истинного воина. Мы должны в этом брать пример с древних германцев.
От стакана коньяка лицо шарфюрера стало розоветь.
— Да садитесь же. За что вы получили этот «железный крест»?
— Одна из рот начала отступать. Русские могли захватить штаб батальона. Я легла за пулемет и начала стрелять по отступающим. Им ничего не оставалось делать, как проявить героизм и умереть от русских пуль, но штаб батальона был спасен.
— А солдаты не пристают к вам?
— Нет, господин майор. Они меня боятся. Правда, недавно один ефрейтор попытался полезть ко мне со всякими слащавыми глупостями, но я показала ему парабеллум, и он быстро успокоился.
— O! Вы настоящая арийка! Вы отрицаете любовь?
— Любовь? Это чувство знакомо только избранным натурам.
— Еще коньяку?
«Сумасбродная фанатичка, — решил майор. — Таких сейчас много. Обожают фюрера и готовы служить любому «настоящему арийцу». А впрочем, не мне исправлять нравы войск СС».
— А как вы относитесь к мужчинам?
— Мне нравятся мужчины, олицетворяющие собой высшую расу.
— Значит, мы может выпить с вами за любовь.
После второго стакана коньяка лицо Урсулы Зиммель пошло багровыми пятнами. Взор ее несколько затуманился, но по-прежнему был откровенен. Что ж, он вовсе не будет строить из себя монаха. Но прежде всего дело.
— Я рад буду познакомиться с вами поближе, шарфюрер, — многозначительно сказал Хильгрубер. — Я буду очень рад, — повторил он. — Однако разрешите мне поговорить с вами о делах весьма важных. Садитесь, это не простой разговор. Не исключено, что поначалу он может показаться вам несколько странным, но… мы, немцы, судьбой обречены на мировое господство. А это хотя и почетная, но нелегкая миссия. И для достижения этой великой, поставленной перед нами фюрером цели, мы должны быть готовы на любые жертвы.
Шарфюрер Урсула была готова на любые жертвы.
— Нет, нет, — остановил ее Хильгрубер. — Не торопитесь, милая… сначала я хочу вам кое-что показать.
И он разложил на столе карту.
— Посмотрите. Вот Средняя Азия. Здесь живут азиаты — таджики, узбеки, туркмены. В скором времени наши войска дойдут до этих мест.
Урсула Зиммель смотрела на карту, тяжело навалившись на плечо майора.
— Там… живут… дикари?
Майор понял, что не следовало предлагать шарфюреру второй стакан коньяка. По крайней мере до окончательного разрешения интересовавшего его вопроса.
— Вообще-то у них древняя культура… впрочем, вам это неинтересно. Посмотрите лучше сюда — это страна туркмен. Какая просторная территория…
— Там, наверное, много змей?
— Змеи водятся везде, не только в пустыне. Но вам, милая, совершенно незачем думать о змеях. Ведь вы будете жить в роскошном дворце и…
— Говорите мне лучше «ты»…
— …ты будешь жить в роскошном дворце, а змей увидишь лишь в фильмах.
— И я… буду путешествовать по этой Азии, на чем там они путешествуют, на слонах?
— На верблюдах. Но ты не просто будешь путешествовать. Если ты захочешь, ты можешь прийти туда властительницей.
— Вы говорите это всерьез? О, это было бы прекрасно…
— Ты готова выполнить ответственное поручение фюрера?
— Ради фюрера я готова на все, господин майор.
— Значит, ты смогла бы стать женой хана?
— Чьей женой?
— В Азии ханом называют властителя. В данном случае речь идет о человеке, который, возможно, будет от имени фюрера управлять всей этой территорией.
— Но… где он… этот хан?