— Дело того стоило, друг, — ответил Чарли.
— За здоровье Чарли! — мужчины подняли свои бокалы.
— Для человека, который обычно выглядел совершенно ужасно, сейчас ты выглядишь просто замечательно, — сказал Чарли, обращаясь к Дэну. — Глядя на тебя, может быть, я тоже брошу пить.
Шокированные этими словами мужчины на секунду замолчали… а Марти вдруг рассмеялся.
— У нас не может быть бармена, который не пьет, — сказал Фрэнсис.
— И ты прав! — хмыкнул Чарли с явным облегчением. — Ну-ка, налей мне еще!
— И что, раз ты бросил пить, то уже не можешь угостить выпивкой нас? — обратился Марти к Дэну.
— Правильно! Сегодня я угощаю в последний раз, — сказал Дэн, смеясь. — Поэтому налегайте, ребята.
Мужчины удивленно посмотрели на Мерфи. Он не сказал им, что это Дэн оплатил пиво для сегодняшней вечеринки, поэтому просто решили, что им всем придется скидываться.
Чарли улыбнулся и удивленно посмотрел на Дэна.
— Точно, налегайте, ребята! — воскликнул он, улыбаясь.
— А где же музыка? — крикнул Мерфи Кеву, и тот снова включил проигрыватель.
— Можно тебя пригласить? — обратилась Филлис к Мерфи.
Он и не заметил, что она стояла рядом с ним.
— Ну конечно, Филлис, — ответил он, чувствуя разочарование, потому что собирался пригласить Эстеллу.
Пока Дэн разговаривал с Уэгзом, Кейт подошла к Эстелле.
— Наверное, я не должна этого говорить… но все равно скажу, потому что беспокоюсь за вас, — сказала она.
Эстелла удивленно посмотрела на нее.
— Беспокоитесь? О чем это вы, Кейт?
Кейт перевела взгляд на танцующих. Филлис, не отрываясь, смотрела в глаза Мерфи, соблазнительно улыбаясь ему.
— Я всегда очень быстро разбираюсь в людских характерах, и вы сами знаете, как обстоят дела в небольших городках.
— Вы имеет в виду слухи?
— Да. А раз я женщина-врач, то мои пациентки многое мне рассказывают. Я не нарушу ничьей тайны, если скажу, что Филлис очень влюблена в Мерфи. Разве нет?
Повернувшись, Эстелла посмотрела в зал.
— Кажется, да.
Кейт хотела добавить: «и она ревнует», но поняла, что не сможет, и лишь сказала:
— Пожалуйста, Эстелла, будьте осторожны.
— Кейт, мы с Мерфи лишь друзья.
— Он любит вас, Эстелла, и если вы заглянете в свое сердце, то, думаю, поймете, что чувствуете к нему то же самое.
Эстелла была шокирована.
— Мне, конечно, нравится Мерфи, но пройдет немало времени, прежде чем я смогу снова доверить свое сердце мужчине.
Эстелла рассказывала Кейт про Джеймса, поэтому та знала, что она испытала, и по этой причине промолчала. Кейт была уверена, что Мерфи будет ждать, пока Эстелла не будет готова для новой любви.
По мере того как продолжалась вечеринка, Филлис пила все больше и больше и стала вести себя очень шумно. Кроме того, она изо всех сил старалась чуть ли не монополизировать Мерфи. Когда Эстелле совсем уж надоели ее ужимки, она вышла на улицу, чтобы подышать свежим воздухом. Стоя на веранде, она увидела нескольких аборигенов, включая Мэй, толпившихся у угла здания. Эстелла пригласила Мэй зайти в зал, но та наотрез отказалась. В задней части бывшего жокей-клуба находилась кухня, и Эстелла подумала, что аборигены слонялись здесь в надежде, что им достанутся остатки ужина, поэтому вынесла им поднос с закусками. В течение вечера Эстелла несколько раз замечала, как Филлис ходит на кухню. Эстелла уже собиралась выяснить, что та могла там делать, но тут Мерфи пригласил ее на танец.
— Где ты была? — спросил он. — Я везде тебя ищу.
— Выходила на улицу подышать, — ответила Эстелла, заметив, что Мерфи уже порядком выпил.
— Знаешь, я организовал эту вечеринку лишь для того, чтобы иметь возможность обнять тебя… вот как сейчас, — прошептал он ей на ухо.