— О чёрт! Может, ты заткнёшься? — Зажав уши, Ласло оглянулся. — Киска, какие будут дальнейшие указания? — выкрикнул он.
Звёздная кошка не ответила. Не обращая внимания на поднявшийся шум, она с сосредоточенным видом листала пухлую кипу сопроводительных документов. Логистика не числилась в разряде её любимых занятий. Вдобавок, её смущали документы, находящиеся в непривычном виде. Они были не на кристалле, а на пластиковых листах, снабжённых кучей шифровок, подписей и печатей.
«О Атум! Какая архаика! Такое чувство, что я снова на Земле, где в ходу бумага, — ворчала Аэлита про себя, разыскивая нужный протокол. — Вот складские мастодонты! Не документы, а сплошная абракадабра. Пока найдешь, что тебе нужно, успеешь состариться».
Видя, что дело затянулось, Ласло не удержался от нетерпеливого возгласа.
— Ну, чего ты возишься? Давай быстрей, не то я скоро оглохну!
На этот раз звёздная кошка соизволила отозваться.
— Сейчас! Подожди немного, — выкрикнула она.
— Что?!
— Заткнись! Видишь, я занята… а вот! Это то, что нужно!
Как только Аэлита скормила складскому терминалу кодировку груза, сирена умолкла. Обрадовавшись наступившей тишине, Ласло попытался присесть на край платформы. Но не тут-то было.
— Эй, обезьян! Лови маркер. Будешь помечать наш груз, — распорядилась она.
— Как скажешь, киска! — землянин бросился к крохотной звёздочке, летящей в его направлении. — Готово! Поймал!
— Вот и славно! Возможно, нам придётся подождать. Если заказ находится в дальних отсеках, то это займёт минут десять.
— Понял!
Но ждать не пришлось. Часть сегмента уехала в сторону и транспортёр, как змея, ускользнул в непроглядные внутренности транспортного Гаргантюа. Первой из его необъятного брюха выплыла небольшая коробка. Вооружившись маркером, Ласло дождался, когда она подъедет поближе и поставил отметку в специальном окошечке. Видя, что крышка сдвинута и вот-вот упадёт, он взял коробку в руки. К его удивлению внутри оказался ёжик, но не простой, а с золотыми иглами, каждую из которых венчала рубиновая капелька.
«Так-так! Кажется, кто-то лопухнулся. Живность явно попала не по назначению, — Ласло призадумался. — Может, Аэлита заказала зверька для себя?» — мелькнула у него мысль. Но он тут же отверг это предположение. Звёздная кошка была равнодушна к домашним животным. «А может, это игрушка? — засомневался он. — Эй, ёжик, ни головы ни ножек! Ты вообще живой?»
Будто отвечая на его вопрос «ёж» шевельнулся, и на него глянула умненькая мордочка с тёмными бусинками глаз.
«Привет, малыш! Ты не переживай, мы отыщем твоих хозяев». Ласло протянул руку и осторожно коснулся кончика иглы. Рубиновая капелька оказалась жидкостью. Тёмное пятнышко на его перчатке быстро исчезло, впитавшись внутрь ткани, которая по определению не должна была реагировать ни с чем. Землянин выругал себя за неосторожность. «Вот чёрт! Вдруг это какой-то яд? Придётся обратиться за помощью, а то как-то не хочется отбросить копыта», — озабоченно подумал он, но тут его накрыла мощная ментальная волна, полная недоумения — она исходила от зверька — и его беспокойство улеглось. Где-то ему попадались сведения, что телепаты не могут солгать в своих чувствах. Он поискал глазами звёздную кошку.
— Киска, ты что-то напутала. Кажется, это не наш груз.
— Не может быть!
— Ну, не знаю! Конечно, если ты решила завести зоопарк, тогда всё в порядке.
— Скажи мне номер груза, — потребовала звёздная кошка, неохотно отрываясь от дела. Она занималась составлением схемы оптимального размещения груза внутри их небольшого корабля.
«Номер? Ещё бы знать, где он находится». Озадаченно нахмурившись, Ласло повертел в руках коробку, облепленную переливающимися голографическими наклейками. «Чёрт! Если этот набор закорючек означает номер, то я в ауте. Мне его ни за что не прочитать».
— Ну-ка, дай! — Отобрав у него коробку, звёздная кошка водрузила её на транспортёр. — К твоему сведению, это прицел для фотонной пушки, — сказала она с чувством превосходства в голосе и повертела пальцем у виска. Не так давно она освоила этот жест, и теперь применяла его по делу и без дела.
Ласло ей не поверил.
— Не может быть! Слушай, ты не шутишь? Я же видел, это живое существо.
— Ну и что? Приборы высокого класса все квазиживые. — Звёздная кошка по-хозяйски осмотрела «ежа». — А самые лучшие из них выращивают на Вадсайе и стоят они немереное количество кредитов. Но этот нам достался почти задаром.