Открыв переход в первый попавшийся соседний мир, Милада, взяв зверька за шкирку, безжалостно выбросила туда, и покинула опустевшую спальню.
Юноша, наконец-то догадавшись, что что-то не так, бросился в покои Майи, но опоздал. Он видел, как по коридору быстро уходит Милада, а на постели своей возлюбленной обнаружил только мелкую россыпь алого порошка и короткий серебряный волосок.
Сорэль, узнав, что произошло, разгневался. В тот день бури и грозы бушевали над землями людей, но самая грозная буря разыгралась в его замке.
Едва снова не развеяв юношу в звёздную пыль, бог-отец всё-таки выслушал его. Тут же вызванная Милада, испугавшись гнева мужа, во всём призналась, но на требование вернуть Майю, ответила, что отправила девушку, обращённую лисицей, в первый попавшийся мир, и дороги туда не знает. Вернуться же сама, она не сможет, так как сознание у неё теперь звериное, и хоть божественное бессмертие осталось при ней, вспомнить свою жизнь она сможет только если встретит кого-то, кого знает. Тогда Майя обретёт прежние воспоминания и сможет возвратиться в родной мир.
Отослал тогда Сорэль Миладу прочь, и задумался, как же вернуть любимую дочь. Покинуть свой мир и отправиться на поиски сам, он не может, доверить это кому бы то ни было, тоже. Его тяжёлый взгляд пал на скорбящего от своей оплошности юношу. И решил Сорэль отправить его. Объяснил, что чужих миров множество, и будь юноша обычным смертным человеком, то не было бы у него ни единого шанса. Но он соткан из звёздной пыли, смерть не имеет над ним власти, а значит, будет он бродить по мирам до тех пор, пока не отыщет серебряную лисицу, и как только найдёт её, сможет вместе с ней возвратиться.
Юноша согласился с радостью, ибо не мила ему была жизнь без возлюбленной, пропавшей из-за его недосмотра.
Открыл Сорэль проход в первый из миров, сказал юноше, что на поиски в каждом из миров даётся ему ровно год, по истечение этого срока пред ним откроется новая дверь, и так до тех пор, пока девушка не найдётся, даже если придётся возвращаться в один и тот же мир снова.
Шагнул юноша в ярко сияющий проход, и тут его настигло проклятие Милады, подслушавшей их беседу. Не готова была богиня к тому, что муж отправит кого-то на поиски, как и не готова была к тому, что поиски увенчаются успехом. А потому, соткала она вокруг острого шипа розы чары забвения, да такие сильные, чтобы всю память забрать, до последнего. Дунула на шип, и когда юноша шагнул в новый мир, тот вонзился ему в шею. Сорэль ничего не заметил, закрыл проход, да отправился печалиться по пропавшей дочери.
С тех пор прошли года, а может и века. Живут в разных мирах юноша и богиня Луны, обращенная серебряной лисицей. Ищет юноша что-то, чувствует, что сердце не на месте, но не помнит ничего, кроме странной легенды о лисе с серебряным мехом и звёздной пыли, сияющей кисеей, следующей за ней. Когда пред ним открываются странные двери, радостно идёт он в открывшиеся неизведанные миры, надеясь найти в них свою память.
— И это всё? — разочарованно спросил Ухо. — Что это за сказка — без хорошего конца?
— Ну может быть, у этой сказки ещё будет хороший конец, — беспечно ответил Арист, ковыряя палочкой в затухающем костре. — Ведь Милада не рассчитала с силой своих чар, они начали слабеть, и юноша вспомнил большинство деталей произошедшего, но посчитал всё это просто странной легендой, услышанное в далёком детстве, забытой, но всплывшей в памяти.
Маргат задумчиво смотрел в свою опустевшую кружку, потом поставил её на землю и молча поднявшись на ноги, полез в телегу.
— Чего это он? — удивился Арист.
— Расчувствовался наверно, — хрюкнул Морда, с разочарованием заглянув в бутылку.
Вернувшись через пару минут к костру, Маргат, всё так же молча уселся на своё место и уставился на сказителя.
— Так откуда ты говоришь родом? — мрачно спросил он наконец.
— А... — Арист махнул рукой куда-то на север, потом вдруг стал серьёзным. — А вы не слышали про недавнее ограбление королевского зверинца?
Вся троица замерла, навострив уши.
— Представляете, какие-то отчаянные люди влезли в зверинец и украли самых ценных животных. Некоторых зверюшек нашли, но несколько пропали безвозвратно. Вот так история!
В повисшей тишине раздавался только стрёкот ночных цикад и потрескивание костра.
— Говорят, в том зверинце даже единорог был, — продолжил парень, зачарованно глядя на языки пламени.
— Да враки это! Не было там никакого... — начал возмущенно Морда, но Маргат оборвал его звонкой оплеухой, отчего бородач едва не повалился в костёр.
Арист оторвал взгляд от костра и бандитская троица замерла. Глаза у парня светились бледным серебристым светом.
— А ещё, в зверинце по слухам жила лисица, мех которой белее снега, а в солнечные дни он сверкает словно жемчуг, и на кончиках волосков вспыхивают серебряные звезды. Тоже враки?
— Ну всё! — Маргат вскочил на ноги, выдернул из-за пояса кинжал и выставил перед собой. — Ты кто такой?
Ухо и Морда тоже поднялись, но соображали явно не так резво, как вожак. Они встали по обе стороны от него и беспокойно переглянулись.
— Я? — Арист доброжелательно улыбнулся. — Пару часов назад я бы сказал, что понятия не имею.
— А сейчас?
— А сейчас скажу, что это не ваше дело. Лови! — В воздух, разбрасывая искры, взвилась тлеющая головешка. Пока Арист говорил, он не переставал ковырять прогоревшие дрова в костре, и когда пришло время, резко поддел одно из них палкой и швырнул в собеседников. Одновременно с этим, он кувыркнулся спиной назад, перекатился, и оказался на ногах так быстро, что успел досмотреть полёт головешки.
Ухо, единственный из троих, последовал его крику и выставив руки, схватил тлеющее полешко. Тут же громко завопив, он отшвырнул его прочь, и попал в Маргата, не ожидавшего такой подлости от подельника.
Поляну затопил новый вопль, более сочный и басистый. В разные стороны разлетелись кинжал и головешка. Морда и Ухо тоже отскочили подальше от вожака, а потом испуганно уставились на Ариста. Тот в свою очередь, криво улыбнулся и пожал плечами.
— Взять его! — проревел Маргат, судорожно колотящий себя по животу и груди. Потушив последнюю искру, он присоединился к Морде, обходящему костёр справа. Ухо обходил слева, и, похоже, не замечал, тлеющего рукава рубахи.
Арист сделал шаг назад и остановился, всё с той же улыбкой глядя на приближающихся воров. В тот момент, когда все трое решили, что настал удачный момент для нападения и бросились к нему, парень присел и ловким движением скользнул вперёд, прямо под руками незадачливых противников. Перекатившись, он вскочил на ноги и оглянулся. Морда держался за расквашенный нос, Ухо тёр лоб, а вот Маргат, успел среагировать и уже несся к нему, состроив яростную гримасу. Не останавливаясь, он схватил с земли палку и с размаху ударил Ариста.
Точнее рассёк воздух в том месте, где тот только что стоял. Маргат в недоумении оглянулся и тут же получил тычок в спину, не удержался на ногах и рухнул в опасной близости от костра.