— Левицкий! — помимо воли, вырвалось у Дункана.
Неужели! Перед ним! Человек, пропавший год назад! Земляк!
— Ты что-то сказал, раб? — вкрадчиво поинтересовался надсмотрщик.
— Я тоже, как и ты, с Земли… попал сюда… тебя искали… — просто не хватало слов. Наконец-то, встретить здесь, вдали от дома, родственную душу…
Дикая, огненная, нечеловеческая боль от разряда хлыста пронзила тело. Боль была настолько сильной, что не осталось сил даже крикнуть.
Теряя сознание, Дункан еще слышал слова:
— Так будет со всеми умниками…
Что-то холодное коснулось лица Трегарта, на миг почудилось — прекрасная незнакомка отирает его лоб ручкой… прекрасной.
«Я так долго искал тебя»!
Красивейшие черты растянула загадочная улыбка.
«Мне столько нужно сказать…»
Девушка продолжала улыбаться.
«Почему молчишь?»
Небесные черты поплыли, кудряшки укоротились и сделались ровными, губы и глаза уменьшились, нос, наоборот, вырос до размеров сливы… вместо прекрасной незнакомки на Дункана взирало ухмыляющееся лицо… Антона Левицкого. Но лоб он промокал холодной, мокрой тряпкой.
— Наконец-то, думал, не дождусь, пока очухаешься.
Трегарт поднялся на локте — лежал он на кровати, в тесной комнатке с облупившимися стенами и единственной тусклой лампочкой у потолка.
— Где я?
Вопрос был глупым — ставший почти привычным, но все равно ощутимый запах Флостеров витал в воздухе.
— На галере, — Левицкий отбросил мокрую ткань. — Ну, рассказывай, кто ты, как сюда попал? Неужели, вправду из моего мира?
В голове гудело, во всем теле ощущалась слабость, как после изнурительных физических упражнений.
— Что значит, из моего мира?
— Ты еще не понял, парень, очнись, ты в другом мире, измерении, вселенной, уж не знаю, как это назвать. Здесь никто, никогда не слыхал ни о планете Земля, ни о солнечной системе. Более того, здесь нет этой системы, как и тысяч других звезд и созвездий, известных нам.
Конечно, нечто подобное, Дункан давно заподозрил.
— Возможно, иная галактика?