-Полковник, - твёрдо сказал Вулси. - Немедленно свяжитесь с полковником Колдвеллом. Пусть летят на эту планету и разберутся, что там к чему. Скажите им, чтобы не атаковали, если не будет необходимости.
-Вас понял, - сказал Джон, вставая с кресла. - Разведывательная миссия. Что насчёт связи с Землёй?
-Я сам доложу генералу Лэндри о ситуации, - отвечал Ричард. - Следует отправить им один из этих посохов на изучение.
-А мне что делать? - спросил Маккей. - Начать изучение посоха в лаборатории?
-Делайте то, что считаете нужным, - ответил Вулси. - Как только что-то узнаете, тут же мне сообщите. Все свободны.
-Не нравится мне всё это, Тейла, - проворчал Ронон, когда они вышли из зала заседаний. - Воевать с рейфами для меня обычное дело, а эти джаффа... Я-то их в глаза не видел. Ну, не считая Тил'ка. А он отличный боец.
-У меня тоже плохое предчувствие, - сказала Тейла. - Мне не было так тревожно с тех пор, как Атлантида вернулась с Земли.
-Ну мы всегда побеждали, - буркнул Ронон. - Когда я примкнул к команде Шеппарда, я знал, что мы сможем что-нибудь изменить для этой галактики. И я не прогадал.
-Как и я! - кивнула Тейла и опёрлась руками на перила, выводящие на зал Звёздных Врат. - Но я боюсь за своего сына. И не знаю почему.
-Ну с ним ничего не случится! - сказал Ронон и положил руку на плечо девушки. - Никто на Атлантиде не даст его в обиду! Да и Майкл давным-давно мёртв.
-Я знаю, - сказала Тейла, без улыбки наблюдая за тем, как Врата набирают адрес Земли, светясь голубым светом.
Глава 17
Джек О'Нилл снисходительно улыбнулся, наблюдая за тем, как Максим Фролов надевает униформу военно-воздушных сил. Бедняга изо всех сил пытался нацепить куртку, которая была слишком мала для него. При этом он так смешно задирал голову, что очень напомнил Джеку Дэниэла Джексона, в тот раз, когда они впервые прошли через Врата.
-Похоже, что МНК недооценили ваши способности, молодой человек, - буркнул Джек, натягивая на голову любимую чёрную шапочку. - По сравнению с вами, все военно-воздушные силы США, сборище криворуких горилл.
-Издеваетесь?!..- проворчал Максим, которому совсем не нравилось такое пренебрежительное отношение к своей персоне. - Лучше скажите мне, как вам удаётся носить это?
-За что же мне всё это! - бросил Джек. - Поторапливайся лучше! Хватит болтать! А то всё жужжит и жужжит...
Максим скорчил гримасу недовольства, но всё же решил не спорить. Здесь он новичок, так что лучше зря рот не раскрывать.
Джек О'Нилл поморщился. Настроение портилось с каждой секундой, проведённой на базе. Рыбалка накрылась, самый ненавистный гоа'улд Ра воскрес, нужно отправляться на планету Джонаса Квинна, а этот русский шпион из МНК даже униформу надеть не может... И вдобавок ко всему он так и не объяснился с Сэм, которая сейчас чёрт знает где.
-А это обязательно? - осторожно спросил Максим, показывая на каску в руках.
-Нет, конечно, малец, - бросил Джек. - Если хочешь, чтобы тебе снесло полголовы лучом из плазменного посоха!
Максим сглотнул и тут же напялил на голову каску. Джек О'Нилл хмыкнул и достал из ящичка автомат.
-Давненько я уже не стрелял, - произнёс он, надевая ремень от автомата на плечо. - Эй, малец! Стрелять умеешь?
Максим хотел сказать «нет», но передумал. Не хватает ещё, чтобы генерал О'Нилл считал за хлюпика.
-Да, сэр, - брякнул он. - Много раз.
-И на рыбалке был? - скептически осведомился Джек, изучая лицо Максима, которое начало покрываться небольшой испариной.
-Да, с отцом ездил, много раз, - ответил Максим.
-Ну, хоть тут ты не врёшь, - бросил О'Нилл и направился к выходу из раздевалки. - Идём, малец! Нас сегодня ещё ждет работа!
-Да откуда он мог узнать, что вру? - тихо прошептал Максим Фролов, застёгивая каску на голове. - Блин, как они это носят?! Всю голову стянуло!
И не тратя больше времени, Максим понёсся вслед за генералом.
О'Нилла он нашёл возле входа в зал Врат, где он переговаривался с генералом Лэндри. Заметив подошедшего Максима, они сразу же умолкли.
-Ладно, Джек, я тебя прикрою, - сказал Лэндри и похлопал О'Нилла по плечу. - Что сказать президенту? Он требует, чтобы ты немедленно приехал к нему.
-Скажи, что он позвонил слишком поздно, - ответил Джек. - Я уже прошёл через Врата.
-Хорошо, - со вздохом отвечал Хэнк. - Команды ждут тебя возле Врат. Ты снова командир, Джек.
-Наконец-то! - буркнул Джек и вошёл в зал Врат.
-Сэр? - сказал Максим, обращаясь к Лэндри.