ДИЛАЙДЕР
Он переводен в боевую группу. Это необходимо для получения пилотом опыта наземных действий. У меня не было выбора… Он сказал, что ты поймешь.
Прикусив губу, Кармен занимает кресло первого пилота. Понимая, какое тяжелое ей пришлось принять решение, Дилайдер переживает за нее.
ИНТ. РОДЖЕР ЯНГ – ОТСЕК ВЫБРОСКИ - ГОЛОВОРЕЗЫ
снаряжены. Входит Эйс.
ЭЙС
Офицер на палубе!
Головорезы выстраиваются. В комнату заходит Джонни. Он замечает появление новых, очень молодых лиц.
ДЖОННИ
У меня всего два правила. Правило 1: все дерутся. Правило 2: никто не увольняется. Если вы не выполняете свою работу, я убиваю вас собственноручно. Всем понятно?
ГОЛОВОРЕЗЫ
Всем, сэр!
ДЖОННИ
(вполголоса)
Кто эти дети?
ЭЙС
Нам пришлось укреплять армию. Большинство из них только вылезли из пеленок…
ДЖОННИ
Мы старики, Эйс.
ЭКСТ. ПЛАНЕТА ПИ – БАЗА 4-Й БРИГАДЫ – ДЕНЬ – ГРУЗОВЫЕ СУДА
приземляются. Десантники сжигают огромные кучи мертвых жуков. БУЛЬДОЗЕРЫ сгребают тела в общую могилу. Среди них и Расчак. Мимо проходит Джонни с командой.
ДЖОННИ
Мы займем эту возвышенность. Поставьте наблюдателей сюда, сюда и сюда. Если поблизости появятся жуки, мы об этом узнаем первыми.
ЭЙС
Понятно. Флот хочет знать, где они могут посадить скиммеры.
ДЖОННИ
Скажи на этой равнине, понял? Головорезы, слушайте меня! Наша основная задача сейчас – это помочь друзьям из флота…
Головорезы свистят.
ДЖОННИ
Ладно, забудьте. Нам нужны скиммеры. Если жуки начнут обстрел своей артиллерией, мы выведем их из игры. Есть вопросы?
ГРУЗОВОЕ СУДНО ГЕРКУЛЕС показывается в небе и приземляется на высоком участке, на котором Джонни планировал разместить свою БАЗУ. Джонни хмурится, широким шагом идет к судну и встречает ОФИЦЕРА ФЛОТА.
ДЖОННИ
Не могли бы вы убрать свой корабль?
ОФИЦЕР ФЛОТА
Лучше поговорите с боссом.
Открывается грузовой отсек, внутри – СКИММЕРЫ ФЛОТА. На землю спрыгивает Зандер и оглядывается.
ДЖОННИ
Вы на моем территории, лейтенант!
ЗАНДЕР
Этой операцией руководит флот, сынок, а Флот считает, чтобы моему кораблю будет безопаснее на этой возвышенности. Тебе что-то не нравится?
ДЖОННИ
Ты слышал маршала… Убери отсюда корабль.
Неожиданно на расстоянии артиллерия жуков открывают огонь. Их больше двадцати. Джонни и Зандер обеспокоено туда смотрят.
ЗАНДЕР
Роджер Янг, приготовьтесь в обстрелу!..
(капитану корабля)
Я возьму первую группу.
ДЖОННИ
Поехали, парни, надо убрать мусор!
ЭКСТ. КОСМОС – ОРБИТА ПЛАНЕТЫ ПИ – ПЛАЗМА ЖУКОВ
достигает боевой группы, состоящей из орбитальных кораблей, которые в этот момент кладут яйца в виде капсул с десантниками.
ЭКСТ. РОДЖЕР ЯНГ – МОСТИК – КАПИТАН ДИЛАЙДЕР
поворачивается к Кармен.
ДИЛАЙДЕР
Начать уклон!
Кармен огибает другие корабли. Поворачивается к новому второму пилоту.
КАРМЕН
Приготовиться к столкновению!
ВТОРОЙ ПИЛОТ
Да,мэм! Столкновение через 5… 4… 3…!
БА-БАХ! Роджер Янг принимает прямое попадание.
ЭКСТ. РОДЖЕР ЯНГ – ОРБИТА ПЛАНЕТЫ ПИ – РОДЖЕР ЯНГ
разорван надвое. Задняя половина взрывается, передняя начинает гореть, огонь движется к мостику.
ИНТ. РОДЖЕР ЯНГ – МОСТИК – КАПИТАН ДИЛАЙДЕР
эвакуирует мостик. Энергия падает, а вместе с ней пропадает и гравитация.
КАРМЕН
Это Роджер Янг, мы падаем… Повторяю, это Роджер Янг, мы падаем!..
ДИЛАЙДЕР
Айбанез… БЫСТРЕЕ!
ИНТ. РОДЖЕР ЯНГ – КОРИДОР ЭВАКУАЦИИ - КАРМЕН
и капитан Дилайдер бегут к эвакуационным капсулам. Взрыв разрывает коридор. На ногу капитана Дилайдер падает закрывающаяся герметичная дверь.
ДИЛАЙДЕР
ААААААААААА!
Кармен жмет кнопку возле двери и та поднимается. Дилайдер ее отталкивает.
ДИЛАЙДЕР
Оставь меня, лейтенант! Это приказ!
КАРМЕН
Ни за что, мэм!
ИНТ. РОЛДЖЕР ЯНГ – ОТСЕК ЭВАКУАЦИОННЫХ КАПСУЛ - КАРМЕН
добирается до отсека, в нем царит хаос. ЧЛЕНЫ КОМАНДЫ В ПАНИКЕ толкаются, кричат, дерутся. Корабль бросает из стороны в сторону. Они падают, приземляясь возле капсулы. Кармен запрыгивает внутрь и тянет за собой Дилайдер.
ЭКСТ. РОДЖЕР ЯНГ – ОРБИТА ПЛАНЕТЫ ПИ – РОДЖЕР ЯНГ
разваливается на части, капсулы эвакуируют людей на планету.