15 Май 15
Книга очень прекрасна. Все событие будто проходят через тебя и ты чувствуешь все то что происходит с этими персонажеми. Это очень волнует и застовсяет тебя переживать. И не возможно остановится что бы не читать дальже.
15 Май 15
И правда, когда уже дождёмся продолжения? Сейчас так много авторов бросают писать на середине. Можно ли купить четвёртую книгу в бумажном варианте?
14 Май 15
Классика, но с такими неуловимыми нотками мистики, что начинаешь верить в чудеса. Автор не навязывает свое мировосприятие, не предлагает всем верить в судьбу и предопределенность, а просто показывает, как это работает в жизни. Что может быть нагляднее, чем настоящая история из жизни настоящей девушки, живущей в настоящее время.
14 Май 15
перевод просто отвратительный.
И больше сказать практически нечего
Диалоги в русской речи не оформляются в кавычки
Пора бы выучить такие элементарные вещи
Про всякие "что бы" вместо "чтобы" "кто нибудь" вместо "кто-нибудь" я вообще молчу!!! Для переводчика это недопустимо!!! Это просто позор!!!!
14 Май 15
Не знаю, кто переводил книгу, но перевод просто отвратительный!!! такого убожества я еще не встречала..Надеюсь, так называемый "переводчик" оставит это занятие, дабы не портить своим "переводом" такие классный книги.
Пожалела, что сразу не начала читать в оригинале.
Отличная книга! Спасибо автору за такую замечательную историю. Межгалактическая любовь, приключения, заговоры, интересные планеты оставили на душе приятное послевкусие. Потрясающий "коктейль" эмоций! Супер!