Голубой цветок из серии Ґотична проза - Скачать бесплатно полную версию

Историческая проза

Автор: Фицджеральд Пенелопа

Серия: Ґотична проза

Язык: русский

Год: 2016

Оригинальное название: Голубой цветок [The Blue Flower-ru]

Издатель: Иностранная литература

Город: Москва

Переводчик: Елена Александровна Суриц

Добавил: Admin 5 Июл 17

Проверил: Admin 5 Июл 17

Формат: FB2 (346 Kb) RTF (334 Kb) TXT (333 Kb) HTML (343 Kb) EPUB (523 Kb) MOBI (1471 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

В конце 18-го века германские земли пришли в упадок, а революционные красные колпаки были наперечет. Саксония исключением не являлась: тамошние «вишневые сады» ветшали вместе с владельцами. «Барский дом вид имел плачевный: облезлый, с отставшей черепицей, в разводах от воды, годами точившейся сквозь расшатанные желоба. Пастбище над чумными могилами иссохло. Поля истощились. Скот стоял по канавам, где сыро, выискивая бедную траву».
Экономическая и нравственная затхлость шли рука об руку: «Богобоязненность непременно влечет за собой отсутствие урыльника».
В этих бедных декорациях молодые люди играют историю в духе радостных комедий Шекспира: все влюблены друг в дружку, опрокидывают стаканчики, сладко кушают, красноречиво спорят о философии и поэзии, немного обеспокоены скудостью финансов.
А главная линия, совсем не комическая, — любовь молодого философа Фрица фон Харденберга и девочки-хохотушки Софи фон Кюн. Фриц еще не стал поэтом Новалисом, ему предуказан путь на соляные разработки, но не сомневается он в том, что все на свете, даже счастье, подчиняется законам, и язык или слово могут и должны эти законы разъяснить.