Современная русская и зарубежная проза Бородино Автор: Майер Герхард Серия: Иностранная литература, 2013 № 11 Язык: русский Год: 2013 полная версия Открывается номер коротким романом Герхарда Майера (1917–2008) «Бородино» в переводе с немецкого Ирины Алексеевой. Это роман-элегия: два... Admin 21 Дек 13
Современная русская и зарубежная проза Сец-Нер Автор: Камениш Арно Серия: Иностранная литература, 2013 № 11 Язык: русский Год: 2013 полная версия Фрагмент романа Арно Камениша (1978) «Сец-Нер». Автор пишет на ретороманском языке и сам переводит свои тексты на немецкий. Буффонада,... Admin 21 Дек 13
Современная русская и зарубежная проза С трех языков. Антология малой прозы Швейцарии Автор: Штамм Петер , Вальзер Роберт Отто Серия: Иностранная литература, 2013 № 11 Язык: русский Год: 2013 полная версия Поэтичные миниатюры с философским подтекстом Анн-Лу Стайнингер (1963) в переводе с французского Натальи Мавлевич. «Коллекционер... Admin 21 Дек 13
Другая поэзия С трех языков. Стихи Автор: Ракуза Ильма , Шаппаз Морис Серия: Иностранная литература, 2013 № 11 Язык: русский Год: 2013 полная версия В рубрике «С трех языков. Стихи». Лирика современных поэтов разных поколений, традиционная и авангардная. Ильма Ракуза (1946) в... Admin 21 Дек 13