Аннотация
Книга серии - первое научное издание переписки Ивана Грозного с его оппонентом Андреем Курбским, сохранившейся в списках первой трети XVII в., что послужило поводом для скептического взгляда на ее подлинность. В основу издания положены древнейшие из дошедших списков, учитываются и списки вновь обнаруженные.
Первое послание Курбского к царю было опубликовано в серии в 1951 г. Работа над публикацией Первого послания Курбского для настоящего издания была начата А.А. Зиминым, подготовившим с разночтениями по 19 спискам 1-ю редакцию этого послания. Дальнейшая работа над подготовкой этого послания и подготовка остальных посланий осуществлена Ю.Д. Рыковым. Подготовка текста посланий Ивана Грозного - Я.С. Лурье.
В 1981 гг. была произведена допечатка тиража издания (50000 экз.). В 1993 г. вышло репринтное издание допечатки 1981 г.
PS Некоторые страницы книги плохо напечатаны, поэтому в нескольких местах выглядит не очень, да и размер файла вырос.
СОДЕРЖАНИЕ:
Предисловие (5).
ТЕКСТ (подготовили Я.С.Лурье и Ю.Д.Рыков)
Первое послание Курбского Ивану Грозному (7).
1-я редакция (7).
2-я редакция (9).
Первое послание Ивана Грозного Курбскому (12).
1-я пространная редакция (12).
Краткая редакция (53).
2-я пространная редакция (62).
Второе послание Курбского Ивану Грозному (101).
Второе послание Ивана Грозного Курбскому (103).
Третье послание Курбского Ивану Грозному (106).
ПЕРЕВОД (Я.С.Лурье и О.В.Творогов)
Первое послание Курбского Ивану Грозному (119).
Первое послание Ивана Грозного Курбскому (122).
Второе послание Курбского Ивану Грозному (163).
Второе послание Ивана Грозного Курбскому (165).
Третье оослание Курбского Ивану Грозному (168).
ПРИЛОЖЕНИЯ
Д.С.Лихачев. Стиль произведений Грозного и стиль произведений Курбского (183).
Я.С.Лурье. Переписка Ивана Грозного с Курбским в общественной мысли древней Руси (214).
Археографический обзор (Я.С.Лурье а Ю.Д.Рыков) (250).
Разночтения (подготовили Я.С.Лурье и Ю.Д.Рыков) (352).
Комментарий (В.В.Кобрин и Я.С.Лурье) (377).
Список условных сокращений (414).
Именной указатель (417).
Список иллюстрации (430).
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ:
Иван Грозный. Древнерусский портрет, находящийся в Копенгагене. (С.4-5).
Первое послание Курбского. Листы рукописи. (С.96-97).
Первое послание Грозного. Листы рукописи. (С.96-97),
Второе послание Курбского. Лист рукописи. (С.96-97).
Второе послание Грозного. Лист рукописи. (С.96-97).
Третье послание Курбского. Лист рукописи. (С.96-97).
Ивану Грозному доносят о приходе Курбского с литовскими войсками к Полоцку. (С.96-97).
Пойманный воеводами Василий Шибанов сообщает Грозному «изменные дела» Курбского. (С.96-97).
Комментарии к книге "Переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским"