«Айза Уитни, брат покойного Элиаса Уитни, доктора богословия, директора богословского колледжа св. Георгия, приучился курить опий. Еще в...
Формат:
только полные версии
![Союз рыжих [Параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/soyuz-ryzhih-parallelnyj-perevod_424016.jpg)
Мистер Джабез Уилсон, джентльмен с ярко-рыжими волосами, получает предложение вступить в "Союз рыжих" и за чисто номинальную...
Берилловая...
![Знатный холостяк (THE ADVENTURE OF THE NOBLE BACHELOR) [параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/znatnyj-holostyak-the-adventure-of-the-noble-bachelor-parallelnyj-pere_424022.jpg)
Классические детективы, Лингвистика
Знатный холостяк (THE ADVENTURE OF THE NOBLE BACHELOR) [параллельный перевод]
Рассказ «Знатный холостяк» из сборника «Приключения Шерлока Холмса».
Свадьба лорда Роберта Сент-Саймона, второго сына...
Берилловая...
![Установление личности [Параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/ustanovlenie-lichnosti-parallelnyj-perevod_424012.jpg)
Рассказ «Установление личности» из сборника «Приключения Шерлока Холмса».
К Шерлоку Холмсу за помощью обратилась мисс Мэри...
Изумрудная...
«Для Шерлока Холмса она всегда оставалась «Той Женщиной». Я редко слышал, чтобы он называл ее каким-либо другим именем. В его глазах она...
Рассказ «Человек с рассеченной губой» из сборника «Приключения Шерлока Холмса».
Однажды, гуляя по городу, миссис Сент-Клер вдруг...
Рассказ «Голубой карбункул» из сборника «Приключения Шерлока...