Перевод с богатой...
Формат:
только полные версии
Неологизмы Толкина:...
Культурология
"Не зная броду, не суйся в воду": Мир толкиновских пословиц и поговорок в переводах "Властелина Колец"
"Не зная броду, не суйся в воду": Мир толкиновских пословиц и поговорок в переводах "Властелина...
Трилогия Дж. Р. Р. Толкина «Властелин Колец», ставшая литературным феноменом XX столетия, с выходом фильма Питера Джексона поднялась на...
В странах английского языка написано множество комментариев к творчеству Дж.Р.Р. Толкиена, и мнения расходятся диаметрально: его...
А почему это называют именно...
Первое в мире крупномасштабное исследование переводов на русский язык произведений выдающегося английского писателя Дж. Р. Р. Толкина,...
О карлах и гномах. К вопросу о переводческих...
Сравнительно-стилистический анализ двух переводов главы "Властелина Колец"...
"Запада нет, но зато Бог есть": "Хоббит" в переводе...