Аннотация

Анне Лилл Квам. Королевство запахов. Поисковая работа для профессионалов и любителей. Серия «Альтернатива» – 2-е изд., издательство Догфренд Паблишерс, 2015. – 104 с.
ISBN 978-3-945415-06-1

ОБ АВТОРЕ
Анне Лилл Квам – тренер собак из Норвегии. Ее методика основана на глубоком понимании психологии и способов коммуникации собак. Анне Лилл работала в Анголе, обучая тренеров и собак-миноискателей. Разработанные ею методы оказались значительно эффективнее традиционных: собаки были значительно лучше мотивированы и концентрировались на работе, вместо того чтобы избегать наказания. Этот опыт принес Анне Лилл всемирную славу прежде всего в кругах специалистов. Теперь ее метод доступен не только профессионалам, но и простым владельцам, желающим разнообразить и сбалансировать жизнь своей собаки, насладиться командной работой и поисковыми играми со своим лучшим другом.

«КОРОЛЕВСТВО ЗАПАХОВ»
Обоняние собаки многократно превосходит обоняние человека. Взятие следа диких животных, поиск пропавших людей и мин – лишь краткий список того, на что способен собачий нос! Неведомое нам «Королевство запахов» – источник вдохновения и мотивации, способный привнести радость и гармонию в жизнь каждой собаки.
Рассказывая о принципах обучения собак, эта книга закладывает фундамент эффективной тренировки, исключающей наказания и насилие, и подготавливает к главному вопросу – поиску. «Работа носом» – не только поисково-спасательные операции с участием профессионалов, но, в первую очередь, работа для мозга, которой так часто не хватает нашим скучающим домашним собакам. Поисковая работа может стать увлекательной игрой, в которую можно играть дома, в саду или на улице. Она помогает собаке научиться решать задачи своими силами, верить в себя, доверять хозяину и получать удовольствие от совместной работы. Поисковая работа может стать хорошей заменой или дополнением к другим занятиям, поможет собакам, восстанавливающимся после стресса, и даже слепым собакам – чувствовать себя уверенней и свободней.
Даже если ваш пес не собирается охранять границу или досматривать багаж в аэропорте, он может научиться находить потерянную перчатку, помогать собирать лисички или отыскивать определенные ингредиенты в продуктах питания.
Все упражнения разделены на самостоятельные главы, изучать которые можно независимо от других. Это позволяет составить индивидуальные занятия, подходящие вам и вашей собаке.
Подробные пошаговые объяснения, иллюстрации и замечания делают эту книгу доступной каждому – от простого владельца до профессионала.

СЕРИЯ «АЛЬТЕРНАТИВА»
Эта серия объединяет книги, предлагающие читателю современные методы тренировки собак. В их основе – знание о том, что собаки не машины с набором рефлексов для исполнения команд, а думающие и чувствующие животные, психология которых во многом похожа на нашу.

© 2010 Anne Lill Kvam / Verlag Dogfriend Publishers
Anne Lill Kvam
The Kingdom of Scent

Фотографии: Anne Lili Kvam, Gerd Köhler, Silvia Foller, Sheila Harper, Bjørn-Owe Holmberg, Ирина Самигуллина, Тимур Самигуллин
Схемы: Виталий Самигуллин
Фотография на обложке: AleksandarNakic/ istockphoto.com

Ответственный редактор: Ольга Кажарская
Перевод с английского: Виталий Самигуллин
Дизайн: Виталий Самигуллин
Корректор: Светлана Кравцова

Исключительные права на русский перевод:
© 2015 Verlag Dogfriend Publishers, Olga Kajarskaia Frankfurt am Main, Germany.
www.dogfriend.org

Отпечатано в России