Syn wpływowego człowieka zostaje wmieszany w aferę związaną z pewnym ulicznym gangiem, przez co pakuje się w spore kłopoty. Chłopaki oczywiście rozwiązują zagadkę, dzięki "wmieszaniu się" w środowisko gangsterów – tom dla ludzi o...
Im Shadyside Krankenhaus wird etwas vertuscht. Da ist sich Laurie ganz sicher. Warum hat der kleine Toby auf der Kinderstation so viel Angst? Und wieso wird er ganz überstürzt abgeholt? Außer Laurie scheint das offenbar niemand...