Sarah prowadzi wytworną restaurację w Nowym Orleanie, lecz wciąż ścigają ją cienie przeszłości. Dwadzieścia lat temu jej ukochany ojciec zniknął w tym samym dniu, w którym obrabowano...
As Kerry begins work on the cruise ship project, Dar is attempting to produce a program to stop the hackers she has been chasing through cyberspace. When it appears that one of their cruise ship project rivals is behind the attempts to gain access...