When Hunny 'You go girl!' Van Horn Albany's flaming-est working-class flamer wins the state lottery's first billion-dollar payout his chaotic life gets even messier. It's PI Don Strachey who's brought in to deal with the skeletons tumbling...
« Dans les trains de nuit, mon boulot, c'est le sommeil des autres.
Mais quand il s'agit de veiller sur un dormeur que l'Europe s'arrache, quand les contrôleurs, les douaniers et les énervés du cran ...
Le maigre désigna le récepteur de fac-similés :
— Un drôle de truc. De l’espionnage météo. On aura tout vu. Alors que des dizaines de stations donnent toutes les indications voulues. Il n’y a qu’à se mettre à l’écoute....