Новела Едґара По "The Man of the Crowd" представлена тут в українському перекладі Ірини Бояновскої під заголовком "Людина натовпу". На...
Формат:
только полные версии
Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #5
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия
Новелу Едґара По представлено тут в українському перекладі Майка Йогансена зі збірки «Едґар По. Вибрані твори», Харків, ДВУ, 1928. В даній...
Тобі Достоббіс дуже полюбляв сперечатися, примовляючи: "закладаюся з чортом на власну голову". І йому зустрівся таємничий...
Повсякчасно в його житті з'являвся його ворог, схожий на нього зовнішністю і народжений в той же день, що й він. Ворог псував йому життя,...
Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #12
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия
Новела "Викажчик - серце" в українському перекладі Бориса Ткаченка за виданням "Едґар По. Вибрані твори", Харків, ДВУ, 1928. В даній...
Герой новели Едґара По "Барильце амонтильядо", представник давнього італійського аристократичного роду Монтрезорі, котрого...
"Тінь. Притча" — маленький, але дуже вишуканий текст класика американської...
Новела Едґара По "The Oval Portrait" в українському перекладі Олеся Бабія представлена за публікацією в часописі української діаспори у...
Язык: украинский
Год: 2012
полная версия
До видання увійшли кращі твори талановитого українського письменника, блискучого новеліста, послідовника І. Франка, майстра слова...
П'ять містичних новел основоположника американської художньої прози Вашинґтона Ірвінґа в українських перекладах Євгена...