Vortaro de Esperanto 1910 из жанра Лингвистика - Скачать бесплатно полную версию

Vortaro de Esperanto 1910

Лингвистика, Справочники

Автор: Bein Kazimierz

Язык: эсперанто

Год: 2013

Издатель: Bernhard Pabst

Город: Berlin

Добавил: Admin 1 Фев 19

Проверил: Admin 1 Фев 19

Формат: FB2 (344 Kb) RTF (344 Kb) TXT (312 Kb) HTML (338 Kb) EPUB (519 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

La «Vortaro de Esperanto» de Kazimierz Bein, pseŭdonime Kabe, el la jaro 1910 estas la unua difinvortaro de Esperanto. Kvankam historia vortaro de antaŭ pli ol cent jaroj, ĝi daŭre estas interesa. Ĉefe ĝi helpas al la kompreno de la vort-trezoro de l’ Fundamento de Esperanto, publikigita en 1905. Krome ĝi fariĝis modelo por la posta Plena Vortaro de Esperanto de 1930 / 1934, el kiu evoluis la Plena Ilustrita Vortaro de 1970, 2002 kaj 2005. En tiu kvazaŭnorma verko troveblas spuroj el la Kabe-vortaro ĝis en nia epoko.
Al la korektita dua reeldono estas aldonita la «Listo de Propraj Nomoj», kiujn Kabe proponis en la sama jaro 1910. Estas tre probable, ke Kabe origine planis, ke Vortaro kaj Listo kune formu unu verkon, kiu fine tamen restis torso. La reeldono nun rekonstruas tiun intencon.
(Kabe [t.e. KAzimierz BEin]. Vortaro de Esperanto. Senŝanĝa represo de la eldono Pariza de 1910. Kun enkonduko kaj komentoj de Bernhard Pabst. Stato: 2014-01-05.)