Аннотация

Пер. с англ. / Сост. О. А. Алякринский; Предисл. С. И. Бэлзы. – М.: Прогресс, 1989. – 456 л. илл. – (Зарубеж. худож. публицистика и докум. проза).

Издательская аннотация: Имя крупнейшего современного английского писателя Грэма Грина (р. 1904) хорошо известно советским читателям. Сборник включает в себя фрагменты двух автобиографических книг писателя: «Часть жизни» и «Пути спасения», книг путевых очерков «Дороги беззакония», «Путешествие без карты», «В поисках героя», эссе о литературе и кино, а также интервью, данные писателем в 70–80-е гг. Рекомендуется широкому кругу читателей.

СОДЕРЖАНИЕ

С. Бэлза. В поисках «сути дела» Мемуары Потерянное детство. Пер. А. Бураковской Часть жизни. Пер. А. Бураковской Пути спасения. Пер. А. Бураковской Путевые листки Дороги беззакония. Пер. Т. Казавчинской и А. Ливерганта Путешествие без карты. Пер. Е. Голышевой и Б. Изакова В поисках героя. Два африканских дневника. Пер. Д. Сильвестрова Эссе о литературе и кино Мир Генри Джеймса. Пер. В. Задорновой Два друга. Пер. В. Задорновой Гранитная основа таланта. Пер. В. Задорновой Филдинг и Стерн. Пер. И. Гюббенет Франсуа Мориак. Пер. И. Гюббенет Бремя детства. Пер. И. Гюббенет «Болят суставы, головные боли». Пер. В. Задорновой Смутно-сладенькая страна. Пер. И. Гюббенет «Черная комната». Пер. О. Алякринского «Анна Каренина». Пер. О. Алякринского «Сон в летнюю ночь». Пер. О. Алякринского «Новые времена». Пер. О. Алякринского «Ромео и Джульетта». Пер. О. Алякринского «Мы из Кронштадта». Пер. О. Алякринского «Копи царя Соломона». Пер. О. Алякринского «Сын Монголии». Пер. О. Алякринского «Грозовой перевал». Пер. О. Алякринского «Собака Баскервилей». Пер. О. Алякринского Интервью Писатели как они есть. Пер. с фр. Т. Чугуновой «Надеюсь на лучшее» «США опекали Дювалье». Подг. Ю. Коваленко «Быть очевидцем событий». Подг. Б. Юнанов «Легче судить о других...». Подг. С. Бэлза Комментарии. Сост. О. Алякринский