Українська дивізія «Галичина» из жанра Документальные

Українська дивізія «Галичина»

История, Публицистика

Автор: Гайке Вольф Дітріх

Язык: украинский

Год: 1970

Издатель: Братствo кол. Вояків 1-ої УД УНА

Город: Торонто–Париж–Мюнхен

Переводчик: Роман Колісник

Добавил: Admin 12 Авг 13

Проверил: Admin 12 Авг 13

Формат: FB2 (212 Kb) RTF (205 Kb) TXT (177 Kb) HTML (506 Kb) EPUB (378 Kb) MOBI (1340 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Одна з найвідоміших книг про Дивізію. Автор - майор Вольф-Дітріх Гайке - був начальником штабу Дивізії "Галичина" від початків формування Дивізії до завершення бойових дій. Як професійний старшина тодішнього німецького війська, у своїй праці автор зосередився виключно на військово-історичних аспектах існування Української Дивізії. Він намагався схопити у хронологічному порядку фактичні дані про бойові дії Дивізії на основі записів у воєнному щоденнику, збережених картографічних схем та власної пам'яті. Книга була написана вже в 1947 році під час перебування автора в таборі інтернованих. Первісний, авторський заголовок цієї праці: "Sie wollten die Freiheit" - "Вони хотіли волі". В українському виданні, яке є перекладом з німецької мови, змінено заголовок на "Українська Дивізія «Галичина»", а також зроблено помітні скорочення. (Докладніше про те див. у передмові редактора українського видання книги - проф. Володимира Кубійовича) Книга видана 1970 року в Торонті, Канада, накладом Братства кол. Вояків Дивізії. В кінці книги вміщено її короткий зміст (синопсис): англійською та німецькою мовами.