Размеры применяемые в стихах Горация из жанра Поэзия

Размеры применяемые в стихах Горация

Другая поэзия

Автор: Флакк Квинт Гораций

Язык: русский

Страниц: 13

Добавил: Admin 2 Май 11

Проверил: Admin 2 Май 11

Формат: FB2 (36 Kb) TXT (40 Kb) EPUB (108 Kb) MOBI (366 Kb) JAR (79 Kb) JAD (0 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Оды Горация неписаны "логаэдическими" размерами, т. е. такими, где стопа в три музыкальных единицы (моры) сочетаются со стопами в четыре таких единицы; последние стопы должны были произноситься при декламации стихов несколько ускоренным темпом, соответствуя до известной степени музыкальной триоли. В передаче русским силлаботоническим стихом метров Горация эта особенность соединения стоп разного размера безусловно не может быть вполне передана, из-за отсутствия в русском языке музыкального ударения и различия между краткими и долгими слогами.