In de tuin van De Love, een gerestaureerde boerderijk in de omgeving van de stad Brugge, wordt een lijk ontdekt. Met de hulp van substituut Hannelore Martens en brigadier Guido Versavel probeert commissaris Pieter van In het lichaam te...
Home from the Rugby club after taking a nasty knock in a match, Connon finds his wife even more uncommunicative than usual. After passing out on his bed for five hours, he comes downstairs to discover communication has been cut off forever - by a...
— Trois morts, c’est exact, dit Danglard. Mais cela regarde les médecins, les épidémiologistes, les zoologues. Nous, en aucun cas. Ce n’est pas de notre compétence.
— Ce qu’il serait bon de vérifier, dit Adamsberg. J’ai...