Eigentlich wollte Kommissar Laviolette nur Urlaub machen und sich in dem mittelalterlichen Städtchen Sisteron mit der trutzigen Zitadelle die Freilichtspiele ansehen. Doch eine Szene im »Tour de Nesle« ist nicht gespielt: Ein Schrei, ein...
Zuerst wollte Vittorio ja nur den kleinen chinesischen Jungen ausfindig machen, der da auf einer original Lambretta aus den 60er-Jahren wie ein Tornado um die Ecke geschossen kam und ihm sein Auto ruiniert hat.
Doch ehe er sich versieht, wird er...