В 'Иджироте, где некогда свирепый, Лохматый зверь, что звался человеком, В давно ушедшие, седые времена Ходил походкой важной и...
Формат:
только полные версии
о второй половине двадцать первого века любой, кто мог себе позволить жизнь в он-лайне (а большинство тех, кто имел постоянную работу,...
Звездолет «Энтерпрайз», исследуя загадочный феномен, внезапно оказывается перенесенным в иную галактику, где уже сотни лет идет...
Пришелец из будущего прибывает в древнюю Македонию, где встречается с будущим завоевателем Александром и его учителем Аристотелем....
«Наконец, делом занялись газеты. „Нью-Йорк таймс“ поместила сначала небольшую заметку в середине номера. Спустя неделю она посвятила...
Говард и...
«Все, с кем я говорил, считают, что эта война представлялась совершенно невозможной. Но если вы вспомните историю, джентльмены, то...
«...Считалось, что Человек вымер миллионы лет назад, распространившись перед тем по всему миру и достигнув уровня цивилизации не менее...
Сокращенная версия данного перевода без указания переводчика опубликована в сборнике «Сказочная фантастика» (Рига, 1992),...