Аннотация

Открылъ и составилъ Платонъ Лукашгевичъ. — Кіевъ, въ типографіи I.К. Вальнера, 1851. — 23 с.
Слово автору: «Известно, что названия счетов (числительные имена) первого десятка, на всех языках мира, удивительно как разнообразны и в каждом отдельном языке совершенно непонятны. По-видимому, это пустой звук, произвольный набор слов, так что сии слова, или названия, не возможно объяснить тем же языком, на котором они приняты, без особого таинственного ключа. Я это совершенно проникал: знал, что сии названия могли «поверхностно» иметь смысл «простонародный», в роде том. как я объяснил счет Славянский (который есть действительно таковой) в чаромутии но он должен непременно заключать в себе что-то любопытное. Тогда, рассмотрев сии названия счетов попристальнее, - стал читать их на всех языках мира.».
Данная работа, «Ключ к познанию, на всех языках мира, прямых значений в названиях числительных имён первого десятка, на основании всесветного славянского чаромутия», издана Лукашевичем спешно, через год после также спешного издания «Примера чаромутия в слове МУЖ». «Пример.» был издан, по словам автора, с использованием лишь десятой части материала, В данной работе (которую лучше изучать после «Примера.») Лукашевич также объясняет лишь «малейшую часть нового открытия, в заглавии сей статьи прописанного».
В этой работе встречается намёк на "открытую" Лукашевичем связь языка и астрологии: «Дайте мне на языке какого угодно народа названия счетов первого десятка, на письме несколько нужных для меня слов, скажите под какою широтою (все равно северною или южною) он обитает и тогда можно верно определить: на каком месте земного шара, эти слова, у совершенно другого народа, тоже самое имеют значение в простом или в обратном чтении».