Містичне оповідання про привида, перекладене Майком Йогансеном з англійської мови...
Формат:
только полные версии
Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #7
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия
Одна з наймоторошніших новел Едґара По, в українському перекладі Майка Йогансена, з видання "Едґар По. Вибрані твори", Харків, ДВУ, 1928. У...
Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #4
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия
Новела Едґара По за темою "містичних двійників", тобто людей, котрі будучі дуже схожі зовнішністю, переживають й схожі обставини...
Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #1
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия
Хоча новела По "The Gold Bug" в перекладі Йогансена називається "Золотий жук", на цьому сайті даний переклад викладений під...
Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #15
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия
Притча Едґара Аллана По “Silence ― A Fable” в українському перекладі Майка Йогансена «Мовчання — баснь» представлена тут за...
Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #5
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия
Новелу Едґара По представлено тут в українському перекладі Майка Йогансена зі збірки «Едґар По. Вибрані твори», Харків, ДВУ, 1928. В даній...
«Вибрані твори» Едгара По – добірка, яка складається з трьох поезій: «До науки», «Палац духів», «Місто в морі»***. Провідними мотивами...
Автор: По Эдгар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #20
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия
Збірка новел "Вибрані твори" Едґара Аллана По, видана 1928 року у Харкові видавництвом ДВУ. Книга складається з 19 новел Е. По у...
Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #18
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия
"Ти єси!" - український переклад детективної новели Едґара По "Thou Art the Man!", написаної американським класиком у травні 1844 року і...
Оповідання австралійського прозаїка-мариніста Джона Артура Баррі (1850-1911) за темою "злочин і кара". Українською переклав Майк...