"Красный рассказ" был впервые опубликован в журнале "Люмир" 15 апреля 1910 года, за подписью "братья Чапеки". А в 1916 году...