События после финала третьего сезона. Зои и Куинни просят новых учениц академии помочь им в одном потенциально опасном и глупом...