1. Главная
  2. Книги
  3. Юрій Лісняк
Язык:
Формат:
только полные версии  
Борня з амфібіями. Мати. Оповідання.
Драма, Зарубежная классическая проза

Борня з амфібіями. Мати. Оповідання.

Автор: Чапек Карел
Серия: Вершини світового письменства #28
Язык: украинский
Год: 1978
Статус: Закончена
полная версия

До книжки вибраних творів видатного чеського письменника Карела Чапека (1890–1938) увійшли роман «Війна з саламандрами» –...
Береніка
Зарубежная классическая проза, Ужасы

Береніка

Автор: По Едґар Аллан
Серия: ДВУ 1928 #13
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Моторошна новела Едґара По, вперше опублікована 1835 року. Представлена тут в українському перекладі Юрія Лісняка 1992 року (і це не перший...
Псіхея Зенобія
Зарубежная классическая проза, Сатира

Псіхея Зенобія

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Зенобія #3
Язык: украинский
Год: 1838
Статус: Закончена
полная версия

Сатирична дилогія Едґара По, що складається з двох новел: "Як писати Блеквудську статтю" (первинна назва "Псіхея Зенобія") та...
Не закладайся з чортом на власну голову
Зарубежная классическая проза, Юмористическая фантастика

Не закладайся з чортом на власну голову

Автор: По Едґар Аллан
Язык: украинский
Год: 1841
Статус: Закончена
полная версия

Тобі Достоббіс дуже полюбляв сперечатися, примовляючи: "закладаюся з чортом на власну голову". І йому зустрівся таємничий...
Оповідання та памфлети (збірка)
Юмористическая проза

Оповідання та памфлети (збірка)

Автор: Твен Марк
Серия: Вершини світового письменства #12
Год: 1972
полная версия

У книгу війшли кращі гумористичні оповідання та памфлети відомого американського письменника Марка Твена. Зміст: Сміх був його зброєю....
Як мене обирали в губернатори
Зарубежная классическая проза

Як мене обирали в губернатори

Автор: Твен Марк
Серия: Світова сатирично-гумористична література
Год: 2012
полная версия

Один із найбільших письменників XX століття Ернест Хемінгвей вважав, що велика американська література почалася саме з творчості Марка...